为什么网站总是显示错误的语言？

网站显示的语言不一定只由代理地区决定。它还可能参考浏览器语言、请求语言优先级、网站账号设置、已有 Cookie、网址中的地区路径，以及网站自己的识别规则。

在 MaskPilot 中，「网页语言」和「请求语言列表」共同组成账号的语言身份。前者表示浏览器的首选语言环境，后者表示发送给网站的语言优先顺序。两者不一致时，网站可能在不同页面选择不同语言。

先区分客户端界面与网页语言

MaskPilot 客户端本身使用中文还是英文，与账号内网站看到的语言不是同一项设置。修改客户端界面语言不会自动修改浏览器账号的语言身份。

要调整网页语言，请编辑目标账号并打开指纹设置：

1. 在「网页语言」中选择需要的地区语言，例如简体中文、English (US) 或 English (UK)。
2. 检查「请求语言列表」。从预设选择网页语言时，MaskPilot 会同步填入一组匹配的优先级。
3. 保存账号，完全关闭正在运行的浏览器，再重新启动。

指纹设置在启动浏览器时写入。只刷新网页，或在浏览器仍运行时保存设置，不足以验证新语言身份。参见修改账号设置后没有生效怎么办？。

请求语言列表应该怎样填写

列表使用英文逗号分隔的语言标签，例如：

en-US,en

需要满足以下规则：

• 第一项必须与「网页语言」一致。
• 最多填写 10 项。
• 不要重复同一个语言标签。
• 不要填写 q= 权重；MaskPilot 使用列表本身的顺序表示优先级。

不确定时优先使用「网页语言」下拉框提供的预设，不要手动拼接很长的列表。

为什么设置正确后网站仍没有变化

语言请求只是网站可以参考的信号，并不能覆盖网站自身保存的选择。继续按以下顺序排查：

1. 检查网站账号内是否保存了单独的语言或地区。
2. 查看网址是否带有语言路径、地区子域名或地区参数。
3. 在不影响业务数据的前提下，用该网站的新会话验证，排除旧 Cookie 或站点存储的影响。
4. 核对代理的实际出口地区、账号时区和网页语言是否符合业务预期。
5. 使用同一个 MaskPilot 账号复测，不要换用系统浏览器或另一个账号作为对照。

如果代理出口发生轮换，网站也可能根据 IP 地区重新选择默认语言。先确认本次实际出口，再判断是否是语言设置问题。参见绑定代理后浏览器时区为什么会变化？和为什么代理测试失败？。

代理会自动修改网页语言吗

不会。绑定代理时，MaskPilot 会在启动前按当前出口确定时区，但不会根据代理地区自动重写「网页语言」或「请求语言列表」。这样可以避免出口轮换时账号语言身份随之反复变化。

如果业务需要地区一致性，应分别核对代理出口、时区、网页语言和请求语言列表，而不是假设其中一项会自动同步其他设置。完整的指纹配置步骤见配置稳定的浏览器指纹。

联系支持前准备

记录网站域名及必要的页面路径、网站实际显示语言、期望语言、账号中的「网页语言」和「请求语言列表」、网站账号语言、代理实际出口，以及完整重启后的复测时间。提交前移除网址中的查询参数、片段、一次性登录码和任何令牌，并在截图中遮盖账号标识与代理凭据。

MDN 的 Accept-Language 说明将该请求头定义为客户端偏好的自然语言；W3C 的语言与地区说明同时提醒，不应只依靠这一个信号判断用户地区或完整语言偏好。